葡华报综合报道,葡萄牙总理科斯塔今天出席“里斯本和塔霍斯河谷地区快速应对Covid-19疫情合作协议”签约仪式,并在仪式后发表讲话。

总理在讲话中表示:“加强检测能力对于控制大流行至关重要。我们必须迅速发现病例并隔离病例,以打破传播链。葡萄牙不能重复自3月中旬采取的那种致使经济和社会瘫痪的措施。”
 
安东尼奥·科斯塔在讲话中说,政府的优先重点之一是“加强国家卫生部门的能力,为那些被感染的人提供治疗,特别是那些需要住院治疗的人”。
 
“我们正在目睹整个欧洲包括葡萄牙新增病例的显著增长,同时我们正在从假期返回并恢复正常活动。毫无疑问,随着活动增加,我们的传播风险也将增加。因此,增加检测能力至关重要,因为我们控制大流行的方法是迅速找到任何疑似病例进行测试,并最终隔离。”
 
葡萄牙总理重申,葡萄牙无法重复3月中旬采取的关闭学校、实行紧急状态和全面监禁的措施。虽然采取这种措施对于遏制大流行的增长至关重要,但我们都清楚这套措施对家庭收入、数十万人的就业以及商业环境造成了残酷打击。
 
总理强调:我们现在唯一的解决方案是“在国家复苏的同时继续抗击大流行!”。
 
葡萄牙卫生部长玛尔塔·特米多(MartaTemido)致辞表示,“我们一直在加强国家卫生服务的检测能力,国家卫生服务系统的实验室已经进行了14400次自主测试,计划在10月底之前增加到22,000次。”玛尔塔·特米多(Marta Temido)还强调了“部门之间合作”的重要性。
 
在本次签约仪式的最长演说中,葡萄牙红十字会主席弗朗西斯科·乔治(Francisco George)强调:在当前的关键时刻,“不是批评或抱怨,而是动员一切力量来解决我们共同面临的问题!”。
 
葡华报  编译
原文链接:
https://lifestyle.sapo.pt/saude/noticias-saude/artigos/covid-19-costa-considera-vital-aumento-da-capacidade-de-testagem-para-isolar-novos-casos