12月6日,在中国国家主席习近平成功访问葡萄牙之际,欧洲(葡萄牙)中医文化体验中心签约仪式在里斯本举行,该项目由江中集团、江西中医药大学、中国-葡萄牙中医中心三方共建,旨在展示中国江西省悠久的传统中医药文化特色,突出江西省在响应国家“一带一路”建设号召下对外推广中医的成就,以葡萄牙为平台,向整个欧洲及葡语国家提供专业的、高水平的中医培训,提供优质的中医服务。

中国驻葡萄牙大使蔡润、葡萄牙国会议员Vitalino Cana、江西省人民政府副秘书长陈敏、江西省工信厅副厅长钱昀、葡萄牙中华总商会会长蔡文显、澳门驻里斯本经贸办事处主任柯天莲、葡萄牙中医大学校长Pedro Choy、葡萄牙高等中医学院院长José Faro、波尔图大学生物医学学院教授Jorge Machado等一百余名中葡各界嘉宾参加签约仪式。

当天签约仪式首先播放了“美丽江西秀天下”宣传片。江西省政府外事办公室副主任胡志扬主持签约仪式,江西省工信厅副厅长钱昀向与会嘉宾介绍了欧洲(葡萄牙)中医文化体验中心项目的基本情况。

随后,胡志扬副主任邀请江中集团总经理卢小青、江西中医药大学副校长简辉、中国-葡萄牙中医中心执行董事Mafalda Gonçalves登台共同签署“共建欧洲(葡萄牙)中医文化中心”协议。中国驻葡萄牙大使蔡润、葡萄牙国会议员Vitalino Cana、江西省人民政府副秘书长陈敏、澳门驻里斯本经贸办事处主任柯天莲、葡萄牙中华总商会会长蔡文显、江西省工信厅副厅长钱昀、中国葡萄牙中医中心主任颜春明共同见证签约并合影留念。

签约仪式上,葡萄牙国会议员Vitalino Cana致辞表示,近年来,中医话题一直以来都是葡萄牙的热门话题,特别是在习近平主席对葡萄牙访问之际,中医领域的合作将成为中葡战略合作中的重要组成部分。中葡两国的合作,不仅在文化、经济、贸易等方面,还将会在医学领域进行新的交流合作。今天来参加活动的中葡嘉宾,很多都是中医界的老前辈,但中医在葡萄牙仍然是一个常谈常新的话题,相信通过大家共同的努力,今后将涌现出更多的中医合作项目,将更多的中医渠道向更多葡萄牙受众进行推广,为中医在葡萄牙发展提供解决方案和服务。

江西省人民政府副秘书长陈敏在致辞中表示,中葡两国友好交往历史悠久,早在1602年,江西景德镇的青花瓷就跨越重洋来到葡萄牙,让葡萄牙人民爱上了“克拉克” (葡语caraack,欧洲人当时把青花瓷命名为“克拉克瓷”),也知道了江西景德镇。江西中医药底蕴深厚,既是中华医药文化与技术的重要发源地之一,又是中药材种植加工的重要集中地和重要流通集散地。2016年2月,中国国家主席习近平先生在江西江中药业视察时提出“中医药是我们国家的瑰宝,是五千年文明的结晶,我们一定要把它传承好、弘扬好、发展好。”我们这次欧洲首个中医药文化体验中心落户葡萄牙,就是在葡萄牙乃至欧洲打开了中国中医药文化之窗。

国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。据中国-葡萄牙中医中心主任颜春明主任介绍,自古以来,中医药就是我国与丝绸之路沿线国家交流合作的重要内容。目前,中医药已传播到183个国家和地区,我国已同国际组织、外国政府和地区签署了86个中医药合作协议,中医药先后在澳大利亚、加拿大等8个国家以立法形式得到确认。2016年,江西中医药大学联合葡萄牙仁和堂中医药有限公司,在葡萄牙建立中国-葡萄牙中医中心,并成为国家中医药管理局遴选的第二批中医药国际合作专项中的中医药海外中心。2018年2月9日,葡萄牙颁布相关实施细则,将中医药定为葡萄牙第七非常规疗法,标志着葡萄牙中医药立法基本完成,也是欧洲唯一一个完成中医药立法的国家。

颜春明主任旅葡15年,与他的葡萄牙太太同为中医从业者,在工作的同时翻译出版了葡语版中医经典《伤寒论》和《难经》,新译作《神农本草经》《奇经八脉》及《针灸甲乙经》近期也将出版面世。他表示,此次签约的欧洲(葡萄牙)中医文化体验中心项目,将以传承和弘扬中医药文化为目标,设立展示区、体验区、教学区、诊疗区四大区块,全面展示中医药历史和发展现状,推动中医药产学研综合发展。该中心预计2019年3月正式投入运营。

期待欧洲(葡萄牙)中医文化体验中心尽快建成运营,在推动中医文化传播,促进中葡经济文化特别是葡萄牙和江西两地中医文化交流领域发挥更为突出的作用。